EL AYUNTAMIENTO DE BILBAO INVITA A “EJERCITARSE” CON LA PROGRAMACIÓN CULTURAL EN 2009

La metáfora del deporte ha sido elegida este año por el Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao para presentar su programación cultural a lo largo de 2009. Al igual que se ha venido haciendo en los últimos años, este Área municipal ha editado un programa en el que se resumen los principales eventos que ha programado para los próximos 12 meses, que se presenta en esta ocasión bajo el lema “Bodykultur ¡Practícalo!”.

Se han editado 15.000 ejemplares en euskara y castellano, que se distribuirán gratuitamente a través de centros municipales de distrito, oficinas de información municipal, bibliotecas, asociaciones y otros equipamientos socioculturales y educativos. También lo recibirán gratuitamente en su domicilio a través del correo aquellas personas que están suscritas a la agenda cultural mensual que edita también el Ayuntamiento de Bilbao.

El programa se presenta con la imagen de los conocidos logotipos del deporte olímpico, modificados de manera que se relaciona el atletismo con la pintura, el tiro con arco con la música, o la gimnasia con el teatro. De esta forma, esta agenda cultural para todo el año invita a “ejercitar la mente, relajar el cuerpo, mantener en forma la creatividad y sacar lo mejor que llevamos dentro”.

La actividad cultural aparece ordenada en siete grandes capítulos:

- Artes escénicas, que incluye el Festival de Teatro y Artes de la Calle Bilboko Kalealdia, actividades de teatro infantil, el Festival de Teatro y Danza Contemporánea BAD, el Festival Internacional de Títeres, el programa de Teatro Zirkuitoa, el Día Mundial del Teatro o las actividades que se desarrollan en el centro municipal de recursos teatrales BilbaoEszena.

- Folklore y patrimonio, que abarca actividades como las jornadas, exposiciones y visitas guiadas del programa Bilbao Izan, danza tradicional en la calle o en las escuelas, el festival Udaberriko Bertso Saioak o el concurso de Bilbainadas.

- Promoción de las Letras, que engloba los actos organizados por Bidebarrieta Kulturgunea, las jornadas de homenaje a Unamuno, Otero, Aresti y Ángela Figuera, la Semana y el Día Mundial de la Poesía, las ferias del libro y los concursos literarios promovidos por el Ayuntamiento.

- Audiovisuales, con los festivales Zinebi y Fant junto a la programación de Zinebiklub.

- Música, que tiene sus principales citas en el festival clásico Musika-Música y el de música religiosa Bilbao Ars Sacra, el Día Europeo de la Música, los Conciertos Corales, Bilbao Distrito Jazz y el nuevo programa 365 Jazz Bilbao.

- Artes visuales, con iniciativas que se desarrollan en los distritos como los diversos talleres, Expodistrito o Distrito Foto.

- Sociedad del Conocimiento, un apartado que incluye Bidebarrieta Científica, la Semana de la Ciencia o los encuentros Bilbao Arte eta Kultura.

En todos los casos se incluye información sobre las fechas de celebración de cada evento, así como la sede o el barrio donde va a tener lugar. Adicionalmente, se ofrece información sobre la programación cultural específica de los ocho distritos, y otras iniciativas que se desarrollan en la red municipal de bibliotecas, junto a información útil sobre publicaciones editadas por el Área de Cultura y Educación, o líneas y dotaciones presupuestarias para subvenciones.

El programa anual de la Cultura en la capital vizcaína incluye asimismo referencia a otros organismos y entidades como BilbaoMusika, el Teatro Arriaga, las fundaciones Bilbao Arte y Bilbao III Milenium, o los museos que tienen su sede en la Villa. La publicación contiene con un completo directorio de sedes de organismos relacionados con la cultura, una ficha para solicitar información gratuita a domicilio sobre los diversos eventos, e información sobre la nueva tarjeta Kultura 18, una reciente iniciativa municipal que ofrece a quienes alcanzan la mayoría de edad la posibilidad de acceder gratis a numerosas actividades culturales durante todo un año.

Concurso de cuentos en euskera Rafael Mikolet

Nombre:

Concurso de cuentos en euskera Rafael Mikoleta

Dirección:

Plaza Erkoreka Ernesto 1 48007 Bilbao

Organiza:

Área de Euskera

Fecha desde (aaaa-mm-dd):

2008-12-18

Fecha hasta (aaaa-mm-dd):

2009-02-27

Observaciones:

BASES:

1.- Dirigido a:

Estudiantes de Enseñanza Primaria y Secundaria empadronados en Bilbao.

2.- Categorías

Categoría A: cursos 3º y 4º de Enseñanza Primaria.
Categoría B: cursos 5º y 6º de Enseñanza Primaria.
Categoría C: cursos 1º y 2º de Enseñanza Secundaria.
Categoría D: cursos 3º y 4º de Enseñanza Secundaria.

3.- Características de los cuentos:

• Redactados en euskera e ilustrados con dibujos
• Originales y no publicados
• De único autor o autora
• No presentados a ningún otro concurso
• Escritos a máquina, ordenador o caligrafía clara
• Tema libre
• Extensión de los cuentos: de 2 a 4 folios

4.- Lugar de entrega:

Bilboko Udala-Euskara Saila
Rafael Mikoleta Ipuin Lehiaketa
Erkoreka plaza 1, 5.a
48007 BILBAO

5.- Plazo de entrega: Hasta las 14:00 horas del 27 de febrero de 2009.

6.- Modo de presentación:

Redacción:

• Se presentarán original y 2 copias de cada trabajo
• Junto al título del trabajo NO APARECERÁ EL NOMBRE DEL AUTOR O AUTORA, sólo la categoría (A, B, C, D) a la que pertenece.

Sobre cerrado: Cada redacción tendrá un sobre cerrado.

• En el exterior: título del trabajo escrito.
• En el interior: incluir el formulario rellenado.
  Nota: Para poder participar es imprescindible rellenar todos los datos del formulario.
  El Ayuntamiento de Bilbao se compromete a tratar los datos con el grado de Protección, de acuerdo con lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de Diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal y demás normativa aplicable al efecto.

7.- Premios:

3 premios por categoría:

1er premio: regalos valorados en 180 euros
2º premio: regalos valorados en 140 euros
3er premio: regalos valorados en 100 euros

8.- Fallo del jurado:

El fallo del Jurado será inapelable.
Se hará saber a los ganadores en el mes de junio de 2009 la fecha de entrega de premios.

9.- El Área de Euskera del Ayuntamiento de Bilbao tendrá derecho de publicación sobre aquellos trabajos premiados y sobre aquellos que, aún no siendo premiados, merezcan ser impresos a juicio del Jurado.

"365 JAZZ BILBAO" COMIENZA LA TEMPORADA 2009 DE JAZZ

Tras una excelente acogida de público durante su primera temporada, el programa "365 Jazz Bilbao" de la Fundación Bilbao 700 continua su andadura en 2009 manteniendo intactos sus objetivos, apostar por la calidad y conseguir la mejor oferta de jazz internacional para un exigente y heterogéneo público bilbaíno a precios asequibles. Esta nueva temporada responde al compromiso contraido con la ciudadanía de ofrecer un programa continuo de jazz a lo largo del año, que amplíe el conjunto de propuestas de ocio y cultura en nuestra ciudad.

Grandes figuras del panorama actual en escenarios repartidos por toda la ciudad y una programación estable de actuaciones en hoteles durante los fines de semana, sumarán los cerca de 30 conciertos de esta nueva temporada que se desarrollará entre los meses de enero a junio.

ESTA TARDE, HOMENAJE AL POETA PALESTINO MAHMUD DARWISH EN LA BIBLIOTECA DE SAN FRANCISCO‏

LA BIBLIOTECA DE SAN FRANCISCO HOMENAJEA ESTA TARDE CON UN RECITAL AL RECIENTEMENTE FALLECIDO MAHMUD DARWISH, CONSIDERADO EL POETA NACIONAL DE PALESTINA

Su obra es considerada como la conciencia poética de Oriente Medio

En el acto participarán el psicólogo palestino y profesor colaborador de la Universidad de Deusto Hithem Abdulhaleem y la recitadora marroquí Aït El Bouhali Bouchra

El recital, que se celebrará HOY martes 20 y tendrá partes en castellano y partes en árabe, comenzará a las 19:00 horas. La entrada es libre

Bilbao, a 20 de enero de 2009. La Biblioteca Municipal de San Francisco organiza HOY MARTES 20 de enero un homenaje al recientemente fallecido poeta palestino Mahmud Darwish. En el acto participarán el psicólogo palestino y profesor colaborador de la Universidad de Deusto Hithem Abdulhaleem y la recitadora marroquí Aït El Bouhali Bouchra, quienes leerán tanto en castellano como en árabe varios poemas de la obra de Darwish ‘Menos rosas’. El recital comenzará a las 19:00 horas y la entrada es libre.

Mahmud Darwish (Galilea, 1941-Houston, 2008) es considerado como uno de los más importantes literatos en lengua árabe y, dado su compromiso poético, como el poeta nacional palestino. Su obra es considerada como la conciencia poética de Palestina, el territorio que le vio nacer y del que su familia fue expulsada por el ejército israelí. Su poema más conocido es ‘Identidad’, inspirado en un formulario que las autoridades israelíes obligaban a firmar a sus palestinos, que se convirtió en un himno en el mundo árabe. Su nombre estará siempre ligado a la historia por ser autor, en 1988, de la Declaración de Independencia de este territorio.

Sus composiciones no sólo se caracterizan por la lúcida denuncia de la situación política de Oriente Medio (donde Palestina es retratada como el paraíso perdido); además renovaron la tradición poética árabe al acercarla al llamado realismo metafísico. A lo largo de su trayectoria logró numerosos reconocimientos internacionales como la medalla de Caballero de las Artes y las Letras de Francia y el Premio Príncipe Claus de Holanda.

Desde su reapertura en el año 2001, la Biblioteca Municipal de San Francisco (integrada en la Red de Bibliotecas Municipales de Bilbao y dependiente del Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao) ha dedicado parte de sus fondos a recopilar material representativo de la variedad cultural y étnica de este barrio bilbaíno. Así, en sus estanterías se pueden consultar libros en diversas lenguas o metodologías para el aprendizaje de idiomas, además de una extensa bibliografía sobre inmigración.

ESTA TARDE, TOTI MARTINEZ DE LEZEA EN DIALOGOS CON LA LITERATURA-BIDEBARRIETA KULTURGUNEA‏

“Diálogos con la Literatura”, la iniciativa del Área de Cultura y Educación que propone un acercamiento a diversas figuras de la literatura a través de una charla de cara al público, inicia su segunda temporada HOY MARTES 20 de enero, con una disertación acerca de la novela histórica a cargo de Toti Martínez de Lezea y José Luis de Corral. En febrero, el programa reunirá a Kirmen Uribe y a Vicente Molina Foix para hablar sobre los límites de la ficción, y en marzo Bernardo Atxaga y Joxemari Iturralde conversarán en torno al acto de leer y al de escribir. Este encuentro entre Atxaga e Iturralde se desarrollará íntegramente en euskera, aunque todos aquellos que lo deseen podrán seguirla en castellano mediante traducción simultánea.

Todos los encuentros se celebran en martes y a las 19:30, con periodicidad mensual, con el salón de actos de la Biblioteca de Bidebarrieta como escenario, y con un periodista especializado que hace las veces de presentador y conductor del acto.

Así, en su primera cita de esta nueva temporada, “Diálogos con la Literatura” reunirá a dos especialistas en novela histórica, uno de los géneros preferidos por el público lector en los últimos años. Asistirá por un lado la gasteiztarra Toti Martínez de Lezea, que ha cosechado un gran éxito con diversos relatos que recrean el pasado medieval del País Vasco. Le acompañará José Luis del Corral, profesor de Historia en la Universidad de Zaragoza, que en sus novelas se ha ocupado de personajes como el Cid o de episodios de la historia española como Numancia, Trafalgar o la Guerra de Independencia, y que fue asesor del director Ridley Scott en la película “1492: la conquista del paraíso”. El periodista de Radio Popular Juanma Jubera será el encargado de presentar el encuentro.

Desde que en el mes de febrero del año pasado se pusiera en marcha “Diálogos con la Literatura”, el salón de actos de la Biblioteca de Bidebarrieta ha acogido charlas entre parejas de escritores como Ramiro Pinilla y Harkaitz Cano, Ana María Moix y Luisa Etxenike, Alfonso Sastre y Carlos Gil, Belén Gopegui e Iban Zaldua, Luis Eduardo Aute y Ruper Ordorika, Juan Manuel De Prada y Aitzpea Goenaga, Juan Bas y Juan Madrid, Fernando Aramburu y Pedro Ugarte o Luis Sepúlveda y Unai Elorriaga.

Cabe destacar que en su primera edición se celebraron estos nueve encuentros a lo largo de 2008 y que contaron con una excelente respuesta por parte del público, acogiendo a cerca de 1.300 asistentes.

La iniciativa del Área de Cultura y Educación ha constituido una novedosa forma de acercamiento a los escritores a través de la charla de cara al público a partir de un tema propuesto de antemano. En lugar de presentar la obra más reciente de cada autor, que suele ser una de las escasas ocasiones en que los escritores están en contacto con la gente, se ha tratado de debatir asuntos de interés para el público lector. El programa ha tenido como finalidad ofrecer un marco de encuentro con escritores de primera línea, en el que poder plantear cuestiones relacionadas con el mundo de la escritura a través del diálogo.

ABIERTA LA MATRÍCULA PARA LOS TALLERES FORMATIVOS DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA DE BILBAO‏

a Escuela Municipal de Música de Bilbao, integrada en el organismo municipal dependiente del Área de Cultura y Educación BilbaoMusika, HA ABIERTO una nueva edición de sus Talleres Formativos. Estos cursos, ideados para completar la formación estable ofrecida en la Escuela, abarcarán en esta ocasión siete materias que abordarán desde los fundamentos de lutheria, el repertorio con piano o txirula al cancionero popular, la improvisación en danza tradicional o la percusión africana pasando por el Trastorno por Déficit de Atención con hiperactividad.

Los talleres, que mantendrán abierto el período de matriculación hasta que se cubran las plazas en cada uno de los cursos, están dirigidos al profesorado, alumnado y personas interesadas en general, por lo que puede participar quien lo desee y realice la inscripción y el abono correspondiente dentro del plazo. Los cursos se realizarán en la sede de BilbaoMusika, en el número 8 de la bilbaína calle Sorkunde. El coste de la matrícula variará en función de la materia escogida y del número de horas lectivas de que conste el taller, pero, en cualquier caso, estará entre 20 y 70 euros. Los talleres se impartirán en castellano, salvo los dedicados al cancionero tradicional y la txirula, que se ofrecen en euskera.

El profesorado que impartirá estos cursos está compuesto por profesionales de alto nivel entre los que se puede destacar al luthier Roberto Jardón Rico; al profesor de danza tradicional gallega, gaitero y acordeonista Sergio Cobos; al pianista Alfonso Maribona, y a las psicólogas del grupo de especialistas Ikertuz Belén Segovia y Mónica Taibo.

BilbaoMusika es el organismo municipal dependiente del Área de Cultura y Educación del Ayuntamiento de Bilbao que se encarga de la gestión de la Escuela de Música, la Banda Municipal y la Banda de Txistularis. Más información en la sede de BilbaoMusika (c/Sorkunde 8, 48006 Bilbao), en el teléfono 94 416 47 85, o a través de la página web www.bilbaomusika.net

RELACIÓN DE TALLERES FORMATIVOS 2009
INSCRIPCIÓN: HASTA EL INICIO DEL CURSO SI ANTES NO SE HAN CUBIERTO LAS PLAZAS
EN BILBAOMUSIKA (sorkunde, 8) teléfono 94 416 47 85, o a través de la página web www.bilbaomusika.net

-Seminario sobre el trastorno por Déficit de Atención con Hiperactividad (TDA-H). Profesoras: Belén Segovia y Mónica Taibo (grupo Ikertuz)
Curso dedicado a sensibilizar a los profesores de música sobre las características y repercusiones de TDA-H para los alumnos que lo sufren, así como para desarrollar mecanismos para abordar esta cuestión en el aula.
Fecha de inicio: 5 de marzo
Destinatarios: profesorado de música
Precio: 70 euros

-Fundamento de Lutheria. Profesor: Roberto Jardón Rico
Introducción al proceso tradicional de construcción, mantenimiento de los instrumentos de arco.
Fecha de inicio: 9 de marzo
Destinatarios: instrumentistas de cuerda flotada
Precio: 70 euros

-Repertorio con piano. Profesor: Alfonso Maribona
Estudio de los elementos relacionados con la música de cámara en los que participa el piano.
Fecha de inicio: 12 de febrero
Destinatarios: instrumentistas en general
Precio: 70 euros

-Percusión africana. Profesor: Asier Kerexeta
Fundamentos del ritmo africano y sus instrumentos de percusión.
Fecha de inicio: 5 de marzo
Destinatarios: personas aficionadas en general
Precio: 50 euros

-Improvisación en danza tradicional: el ejemplo gallego. Profesor: Sergio Cobos
Estructuras básicas de los ritmos más conocidos del folklore gallego, como la muñeira y la jota, y sus posibilidades de improvisación y combinaciones posibles.
Fecha de inicio: 14 de marzo
Destinatarios: personas aficionadas en general
Precio: 20 euros

-Kantuketan. Viaje alrededor de la canción tradicional. Profesor: Thierry Biskarry
Historia de la canción tradicional y de algunos de sus estilos más populares y estudio de su pervivencia hoy
Fecha de inicio: 25 de abril de marzo
Destinatarios: personas interesadas en cantos tradicionales
Precio: 30 euros
IDIOMA: EUSKERA

-Txirula. Profesor Jean Michel Etxekopar
Teoría sobre el origen y empleo de la txirula, y práctica del repertorio y la ejecución en el estilo de Zuberoa.
Fecha de inicio: 15 de marzo
Destinatarios: personas interesadas en la txirula y la cultura vasca en general
Precio: 20 euros
IDIOMA: EUSKERA